QUEBRANDO O SILÊNCIO POR CARLOS LANZ
Comitê para a Busca e Libertação de Carlos Lanz
Conforme noticiado por diversos meios de comunicação, na manhã de 18 de abril de 2022, na sede do Ministério Público, foi realizada uma reunião A entre representantes da referida instituição pública, da Ouvidoria e da Comissão de Busca e Libertação de Carlos Lanz, a fim de avaliar o andamento da investigação relacionada ao desaparecimento forçado do camarada Carlos Lanz.
Esta reunião faz parte dos resultados da intervenção do Ombudsman, referente à Ação Simultânea Nacional executada pelo Comitê em 8 de dezembro de 2021.
Nos últimos dias, o povo venezuelano tomou conhecimento dos múltiplos anúncios e medidas adotadas por altas autoridades do Manifestar-se sobre o referido inquérito, principalmente sobre a necessidade de trabalho conjunto, a ativação da linha telefônica 0800-CARLOSL e a oferta pública de 4 milhões de bolívares como recompensa a quem fornecer informações úteis que levem ao paradeiro de Carlos Lanz.
O Comitê reitera que o objetivo que norteia todas as suas ações é a busca e libertação de Carlos Lanz, neste contexto, valoriza como positiva qualquer atividade, medida ou gestão que, sem contrariar a moral revolucionária e a ordem jurídica institucional de da República, contribui para a consecução desse fim.
Nesse sentido, reafirma seu compromisso de continuar a luta até que Carlos Lanz seja resgatado são e salvo, portanto, que os responsáveis intelectual e materialmente pelo sequestro de que é objeto sejam julgados e punidos na forma da lei.
Até agora, a Comissão de Busca e Libertação de Carlos Lanz não acusou ninguém de ser responsável pela prática do crime investigado, mas também não exonerou ninguém.
Nessa ordem de ideias, entende que não há colisão entre o Princípio da Presunção de Inocência e o fato de ser chamado a um processo investigativo para que sejam fornecidos os elementos que possam contribuir para o esclarecimento do caso, portanto, ninguém na Venezuela, à luz das normas legais vigentes, não goza de nenhum privilégio de ser excluído de ser convocado para uma investigação criminal ou de ser investigado em seu âmbito.
O Comitê, como mecanismo de articulação e coordenação entre um grupo de organizações e indivíduos que compõem o Acampamento Popular Revolucionário Venezuelano, vem lutando ao longo de todos esses meses para exigir que os órgãos competentes em matéria de investigação criminal façam com que a investigação seja feito exaustivamente; que o caso de Carlos Lanz não seja coberto com o manto do silêncio e do esquecimento; que a impunidade não se restabeleça para crimes de lesa-humanidade; que ninguém na Pátria de Bolívar e no marco da Revolução Bolivariana se sinta no direito ou no privilégio de poder viver fora da Lei; em suma, que seja respeitado e cumprido o mandato popular contido na Constituição da República Bolivariana da Venezuela.
Como resultado da luta que travamos juntos, houve um avanço significativo no esclarecimento da situação que Carlos Lanz está vivendo. No entanto, o objetivo ainda não foi alcançado, portanto, a luta continua e, nesta perspectiva, a Comissão de Busca e Libertação de Carlos Lanz,
ACORDA:
PRIMEIRO: Executar nesta segunda-feira, 09 de maio de 2022, uma Consistência Nacional Simultânea Ação na realização, entre outras, das seguintes atividades:
1.- Às 8h00 transmissão simultânea da leitura deste comunicado pelas Rádios Comunitárias, Livres e Alternativas que desejarem participar desta ação. No entanto, não é negado ou excluído que outras rádios, no âmbito da referida ação, transmitam materiais alusivos ao caso de Carlos Lanz em horário diferente do pré-indicado.
2.- Às 19h, Tweet Nacional com o seguinte rótulo:
#RompiendoElSilencioPorCarlosLanz
SEGUNDO: No âmbito da ação simultânea nacional que acontecerá nesta segunda-feira, 9 de maio de 2022, CONVIDE os diferentes espaços, portais ou páginas da web para publicar este comunicação ou qualquer outro material referente ao caso de Carlos Lanz, como sinal de seu interesse e participação na luta pela promoção e defesa dos direitos humanos.
TERCEIRO: No âmbito da ação simultânea nacional que acontecerá nesta segunda-feira, 9 de maio de 2022, SOLICITAR às organizações e indivíduos que compõem o Campo Popular e Revolucionário que se pronunciem sobre o caso de Carlos Lanz. Nesse contexto, reiterar a exigência da obrigação do Estado venezuelano de investigar minuciosamente a situação para encontrar a verdade sobre o ocorrido e informar o resultado da investigação. Além disso, participe da luta que visa quebrar o silêncio, pois este é o prelúdio ou o prelúdio da impunidade.
CARLOS ESTÁ VIVO E VAMOS RESGATÁ-LO
PARA COMBATER A INJUSTIÇA E A IMPUNIDADE NAS RUAS
FLORES VERMELHAS, PUNHO LEVANTADO, QUEREMOS CARLOS LANZ EM SEGURANÇA E SEGURANÇA
QUEBRANDO O SILÊNCIO POR CARLOS LANZ
CHÁVEZ VIVA A LUTA CONTINUA!
Assinou na Venezuela, em 5 de maio de 2022, a Coordenação Nacional do COMITÊ DE BUSCA E LIBERAÇÃO DE CARLOS LANZ.
ROMPIENDO EL SILENCIO POR CARLOS LANZ
República Bolivariana de Venezuela
Comité de Búsqueda y Liberación de Carlos Lanz
Como fue informado por distintos medios de difusión, en horas de la mañana del día 18 de abril de 2022, en la sede principal del Ministerio Público se llevó a cabo una reunión entre representantes de la precitada institución pública, la Defensoría del Pueblo y el Comité de Búsqueda y Liberación de Carlos Lanz, a objeto de evaluar el curso de la investigación relacionada con la desaparición forzada de la cual es objeto el camarada Carlos Lanz.
Dicha reunión es parte de los resultados que arrojó la intervención de la Defensoría del Pueblo, a propósito de la Acción Simultánea Nacional ejecutada por el Comité el 8 de diciembre de 2021.
En los últimos días el pueblo venezolano ha conocido de los múltiples anuncios y medidas adoptadas por altas autoridades del Estado en torno a la aludida averiguación, principalmente, en lo tocante a la necesidad del trabajo en conjunto, la activación de la línea telefónica 0800-CARLOSL y la oferta pública de 4 millones de bolívares por recompensa a quien aporte información útil que conduzca al paradero de Carlos Lanz.
El Comité reitera que el objetivo que guía todo su accionar es la búsqueda y liberación de Carlos Lanz, en tal contexto, valora como positiva toda actividad, medida o gestión que, sin contravenir la moral revolucionaria y el orden jurídico institucional de la República, contribuya a la consecución de tal fin.
En este sentido, reafirma su compromiso de continuar la lucha hasta rescatar sano y salvo a Carlos Lanz, por ende, que los responsables intelectuales y materiales del secuestro del cual es objeto sean juzgados y sancionados conforme a derecho.
Hasta ahora, el Comité de Búsqueda y Liberación de Carlos Lanz no ha acusado a nadie como responsable de la comisión del delito que se indaga pero tampoco ha exculpado a nadie.
En este orden de ideas, entiende que no existe una colisión entre el Principio de la Presunción de Inocencia y el hecho de ser llamado a un proceso investigativo para que se aporten los elementos que pudieran contribuir al esclarecimiento del caso, por consiguiente, nadie en Venezuela a la luz de la normativa jurídica vigente goza de privilegio alguno como para que se le excluya de ser llamado a una investigación penal o de ser investigado en el marco de ésta.
El Comité, como mecanismo de articulación y coordinación entre un conjunto de organizaciones y personas que integran el Campo Popular Revolucionario venezolano, ha venido luchado a lo largo de todos estos meses en función de exigirle a los organismos competentes en materia de investigación penal que la averiguación se haga de forma exhaustiva; que no se cubra con el manto del silencio y el olvido el caso de Carlos Lanz; que no se instaure una vez más la impunidad frente a los crímenes de lesa humanidad; que nadie en la Patria de Bolívar y en el marco de la Revolución Bolivariana se sienta con el derecho o el privilegio de poder vivir al margen de la Ley; en suma, que se respete y se cumpla con el mandato popular contenido en la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela.
Producto de la lucha que hemos librado en conjunto, se han logrado avances significativos en el camino de esclarecer la situación que vive Carlos Lanz. No obstante, el objetivo aún no se ha conquistado, por consiguiente, la lucha continúa y, en tal perspectiva, el Comité de Búsqueda y Liberación de Carlos Lanz,
ACUERDA:
PRIMERO: Ejecutar este lunes 9 de mayo de 2022 una Acción Simultánea Nacional consistente en la realización, entre otras, de las siguientes actividades:
1.- A las 8 A.M transmisión simultánea de la lectura del presente comunicado por las Radios Comunitarias, Libres y Alternativas que a bien tengan incorporarse a esta acción. Sin embargo, no se niega ni excluye que otras radios, en el marco de dicha acción, difundan materiales alusivos al caso de Carlos Lanz en horario distinto al preseñalado.
2.- A las 7 P.M, Tuitazo Nacional con la siguiente etiqueta:
#RompiendoElSilencioPorCarlosLanz
SEGUNDO: En el marco de la acción simultánea nacional que se ejecutará este lunes 9 de mayo de 2022, INVITAR a los distintos espacios, portales o páginas Web a publicar el presente comunicado o cualquier otro material referido al caso de Carlos Lanz, como muestra de su interés y participación en la lucha por la promoción y defensa de los derechos humanos.
TERCERO: En el marco de la acción simultánea nacional que se ejecutará este lunes 9 de mayo de 2022, SOLICITAR a las organizaciones y personas que integran el Campo Popular y Revolucionario a pronunciarse sobre el caso de Carlos Lanz. En tal contexto, reiterar en la exigencia de la obligación que tiene el Estado venezolano de investigar exhaustivamente la situación para hallar la verdad sobre lo acontecido e informar el resultado de la investigación. Adicionalmente, participar en la lucha destinada a romper el silencio, pues éste es el preludio o antesala de la impunidad.
CARLOS ESTÁ VIVO Y LO VAMOS A RESCATAR
A COMBATIR EN LAS CALLES LA INJUSTICIA E IMPUNIDAD
FLORES ROJAS, PUÑO EN ALTO, A CARLOS LANZ LO QUEREMOS SANO Y SALVO
ROMPIENDO EL SILENCIO POR CARLOS LANZ
¡CHÁVEZ VIVE LA LUCHA SIGUE!
Comuníquese y ejecútese.
Suscribe en Venezuela, a los 5 días del mes de mayo del año 2022, la Coordinación Nacional del COMITÉ DE BÚSQUEDA Y LIBERACIÓN DE CARLOS LANZ.
*
Minha família realmente tem medo que o mesmo que aconteceu com Carlos Lanz aconteça comigo... Por isso que eu realmente estou pensando em seriamente ir parando de publicar aos poucos, até publicar apenas uma vez ou outra ou quando eu quiser publicar... É uma situação bem complicada e difícil. Se eles já fizeram o mesmo com Carlos Lanz e até agora o mesmo não foi encontrado com praticamente um governo inteiro em busca dele... Então... Imagina eu, Guilherme Monteiro Junior... É uma situação complicada demais, e eu realmente não sei o que fazer... É a minha produção intelectual-política-social-espiritual-religiosa ou é eu conseguir me salvar de me tornar em uma "Carlos Lanz brasileiro" ou mesmo em um "Carlos Lanz capixaba"... E a minha mãe realmente tem medo disso... E eu amo muito ela, igual como eu amo Dingir Nammu, apesar de não ter a mesma intimidade que com Dingir Nammu... Mas vou fazer o meu melhor quanto a isso e não irei me tornar em um Carlos Lanz brasileiro/capixaba.
ResponderExcluirMy family is really afraid that the same thing that happened to Carlos Lanz will happen to me... That's why I'm really seriously thinking about stopping publishing little by little, until I publish only once in a while or whenever I want to publish... Yeah. a very complicated and difficult situation. If they have already done the same with Carlos Lanz and so far he has not been found with practically an entire government looking for him... So... Imagine me, Guilherme Monteiro Junior... It's a very complicated situation, and I really I don't know what to do... Is it my intellectual-political-social-spiritual-religious production or is it me managing to save myself from becoming a "Brazilian Carlos Lanz" or even a "Capixaba Carlos Lanz"... And my mother is really afraid of that... And I love her very much, just like I love Dingir Nammu, even though I don't have the same intimacy as Dingir Nammu... But I'll do my best about it and I won't become a Brazilian/Capixaba Carlos Lanz.
Mi familia tiene mucho miedo de que me pase lo mismo que le pasó a Carlos Lanz... Por eso estoy pensando muy seriamente en dejar de publicar poco a poco, hasta publicar solo de vez en cuando o cuando quiera publicar. ... Sí. Una situación muy complicada y difícil. Si ya han hecho lo mismo con Carlos Lanz y hasta ahora no lo han encontrado con prácticamente todo un gobierno buscándolo... Entonces... Imagínese usted, Guilherme Monteiro Junior... Es una situación muy complicada, y yo realmente no sé qué hacer... ¿Es mi producción intelectual-política-social-espiritual-religiosa o estoy logrando salvarme de convertirme en un "Carlos Lanz brasileño" o incluso en un "Capixaba Carlos Lanz". .. Y mi madre realmente tiene miedo de eso... Y la amo mucho, al igual que amo a Dingir Nammu, aunque no tengo la misma intimidad que Dingir Nammu... Pero haré lo mejor que pueda. al respecto y no me convertiré en brasileño/Capixaba Carlos Lanz.
Guilherme Monteiro Junior
Ma famille a vraiment peur qu'il m'arrive la même chose qui est arrivée à Carlos Lanz... C'est pourquoi je pense très sérieusement à arrêter de publier petit à petit, jusqu'à ce que je ne publie qu'une fois de temps en temps ou à chaque fois que j'ai envie de publier ... Ouais, une situation très compliquée et difficile. S'ils ont déjà fait la même chose avec Carlos Lanz et jusqu'à présent, il n'a pas été retrouvé avec pratiquement tout un gouvernement à sa recherche... Alors... Imaginez-moi, Guilherme Monteiro Junior... C'est une situation très compliquée, et je vraiment je ne sais pas quoi faire... Est-ce ma production intellectuelle-politique-sociale-spirituelle-religieuse ou est-ce que j'arrive à m'empêcher de devenir un " Carlos Lanz brésilien " ou même un " Capixaba Carlos Lanz ". .. Et ma mère a vraiment peur de ça... Et je l'aime beaucoup, tout comme j'aime Dingir Nammu, même si je n'ai pas la même intimité que Dingir Nammu... Mais je ferai de mon mieux à ce sujet et je ne deviendrai pas un Brésilien/Capixaba Carlos Lanz.
ExcluirМоя семья действительно боится, что то же самое, что случилось с Карлосом Ланцем, произойдет со мной ... Вот почему я действительно серьезно подумываю о прекращении публикации понемногу, пока я не буду публиковать только время от времени или всякий раз, когда я хочу публиковаться. ... Да уж, очень сложная и трудная ситуация. Если они уже сделали то же самое с Карлосом Ланцем и до сих пор его не нашли, а его ищет практически все правительство... Итак... Представь меня, Гильерме Монтейро Младший... Это очень сложная ситуация, и я на самом деле я не знаю, что делать ... Это мое интеллектуально-политическое-социально-духовно-религиозное производство или мне удается спастись от того, чтобы стать «бразильцем Карлосом Ланцем» или даже «Капиксабой Карлосом Ланцем». .. И моя мама действительно этого боится... И я очень люблю ее, так же, как люблю Дингир Намму, хотя у меня нет такой близости, как Дингир Намму... Но я сделаю все возможное об этом, и я не стану бразильцем/капиксабой Карлосом Ланцем.
我的家人真的很害怕发生在 Carlos Lanz 身上的同样的事情会发生在我身上......这就是为什么我真的很认真地考虑停止出版，直到我偶尔出版一次或每当我想出版... 是啊，一个非常复杂和困难的情况。如果他们已经对 Carlos Lanz 做了同样的事情，而到目前为止，几乎没有整个政府都在寻找他……那么……想象一下，Guilherme Monteiro Junior……这是一个非常复杂的情况，而我真的我不知道该怎么办......是我的智力-政治-社会-精神-宗教生产还是我设法使自己免于成为“巴西卡洛斯·兰茨”甚至“卡比萨巴·卡洛斯·兰茨”。 ..我妈妈真的很害怕...而且我非常爱她，就像我爱Dingir Nammu一样，尽管我没有Dingir Nammu那样的亲密关系......但我会尽力而为关于它，我不会成为巴西人/Capixaba Carlos Lanz。
Guilherme Monteiro Junior
Meine Familie hat wirklich Angst, dass mir das gleiche passiert wie Carlos Lanz... Deshalb denke ich wirklich ernsthaft darüber nach, nach und nach mit dem Veröffentlichen aufzuhören, bis ich nur noch ab und zu veröffentliche oder wann immer ich veröffentlichen möchte ... Ja, eine sehr komplizierte und schwierige Situation. Wenn sie das bereits mit Carlos Lanz gemacht haben und er bisher nicht gefunden wurde, da praktisch eine ganze Regierung nach ihm sucht... Also... Stellen Sie sich mich vor, Guilherme Monteiro Junior... Es ist eine sehr komplizierte Situation, und ich Ich weiß wirklich nicht, was ich tun soll... Ist es meine intellektuell-politische-sozial-spirituelle-religiöse Produktion oder schaffe ich es, mich davor zu retten, ein "Brasilianer Carlos Lanz" oder gar ein "Capixaba Carlos Lanz" zu werden? .. Und davor hat meine Mutter wirklich Angst... Und ich liebe sie sehr, so wie ich Dingir Nammu liebe, auch wenn ich nicht die gleiche Intimität habe wie Dingir Nammu... Aber ich werde mein Bestes geben darüber und ich werde kein Brasilianer/Capixaba Carlos Lanz.
ExcluirLa mia famiglia ha davvero paura che succeda a me la stessa cosa che è successa a Carlos Lanz... Ecco perché sto seriamente pensando di smettere di pubblicare a poco a poco, fino a quando non pubblicherò solo una volta ogni tanto o ogni volta che voglio pubblicare ... Sì. una situazione molto complicata e difficile. Se hanno già fatto lo stesso con Carlos Lanz e finora non è stato trovato praticamente con un intero governo a cercarlo... Allora... Immaginatemi, Guilherme Monteiro Junior... È una situazione molto complicata, e io proprio non so cosa fare... È la mia produzione intellettuale-politica-sociale-spirituale-religiosa o sono io che riesco a salvarmi dal diventare un "Carlos Lanz brasiliano" o addirittura un "Capixaba Carlos Lanz". .. E mia madre ne ha davvero paura... E la amo moltissimo, proprio come amo Dingir Nammu, anche se non ho la stessa intimità di Dingir Nammu... Ma farò del mio meglio e non diventerò un brasiliano/Capixaba Carlos Lanz.
Mijn familie is echt bang dat mij hetzelfde zal overkomen als wat Carlos Lanz is overkomen... Daarom denk ik er serieus over na om beetje bij beetje te stoppen met publiceren, totdat ik maar af en toe publiceer of wanneer ik wil publiceren ... Ja, een zeer gecompliceerde en moeilijke situatie. Als ze al hetzelfde hebben gedaan met Carlos Lanz en tot nu toe is hij niet gevonden met praktisch een hele regering die naar hem op zoek is... Dus... Stel je voor, Guilherme Monteiro Junior... Het is een zeer gecompliceerde situatie, en ik echt, ik weet niet wat ik moet doen... Is het mijn intellectueel-politiek-sociaal-spiritueel-religieuze productie of ben ik erin geslaagd mezelf te redden van het worden van een "Braziliaanse Carlos Lanz" of zelfs een "Capixaba Carlos Lanz". .. En mijn moeder is daar echt bang voor... En ik hou heel veel van haar, net zoals ik van Dingir Nammu hou, ook al heb ik niet dezelfde intimiteit als Dingir Nammu... Maar ik zal mijn best doen erover en ik zal geen Braziliaan/Capixaba Carlos Lanz worden.
Guilherme Monteiro Junior
تخشى عائلتي حقًا أن يحدث لي نفس الشيء الذي حدث لكارلوس لانز ... لهذا السبب أفكر بجدية في التوقف عن النشر شيئًا فشيئًا ، حتى أنشر مرة واحدة فقط كل فترة أو كلما أردت النشر ... نعم ، وضع معقد وصعب للغاية. إذا فعلوا الشيء نفسه بالفعل مع كارلوس لانز وحتى الآن لم يتم العثور عليه عمليًا مع حكومة بأكملها تبحث عنه ... لذا ... تخيلوني ، غويلهيرم مونتيرو جونيور ... إنه وضع معقد للغاية ، وأنا لا أعرف حقًا ماذا أفعل ... هل هو إنتاجي الفكري - السياسي - الاجتماعي - الروحي - الديني أم أنه يمكنني إنقاذ نفسي من أن أصبح "برازيلي كارلوس لانز" أو حتى "كابيكسابا كارلوس لانز". .. وأمي تخاف من ذلك حقًا ... وأنا أحبها كثيرًا ، تمامًا مثلما أحب دنجير نامو ، على الرغم من أنني لا أمتلك نفس العلاقة الحميمة مثل دينجير نامو ... لكنني سأبذل قصارى جهدي حول هذا الموضوع ولن أصبح برازيليًا / Capixaba Carlos Lanz.
ExcluirМоя родина дуже боїться, що зі мною трапиться те саме, що сталося з Карлосом Ланцом... Тому я справді серйозно думаю про те, щоб потроху припинити публікувати, поки не публікую лише раз у раз або коли захочу опублікувати ... Так, дуже складна і важка ситуація. Якщо вони вже зробили те ж саме з Карлосом Ланцем, і поки що його не знайшли практично цілим урядом, який його шукає... Отже... Уявіть мене, Гільєрме Монтейру-молодший... Це дуже складна ситуація, і я Я справді не знаю, що робити... Чи це моя інтелектуальна-політична-соціальна-духовно-релігійна постановка, чи це мені вдається врятуватися від того, щоб стати "бразильцем Карлосом Ланцем" чи навіть "Капіксабою Карлосом Ланцем". .. А мама цього дуже боїться... І я її дуже люблю, як і Дінгір Намму, хоча в мене немає такої близькості, як Дінгір Намму... Але я зроблю все можливе. про це, і я не стану бразильцем/Капіксаба Карлосом Ланцом.
私の家族は、カルロス・ランツに起こったのと同じことが私にも起こるのではないかと本当に恐れています...だから、たまにしか出版しないか、出版したいときはいつでも、少しずつ出版をやめることを真剣に考えています。 ...ええ。非常に複雑で困難な状況です。彼らがすでにカルロス・ランツと同じことをしていて、これまでのところ彼が彼を探している政府全体で発見されていない場合...だから...私を想像してください、ギエルメ・モンテイロ・ジュニア...それは非常に複雑な状況です、そして私は本当にどうしたらいいのかわからない…それは私の知的、政治的、社会的、精神的、宗教的な作品なのか、それとも「ブラジルのカルロス・ランツ」や「カピクサバ・カルロス・ランツ」になることから自分を救うことができたのか。 ..そして私の母は本当にそれを恐れています...そして私はディンギルナンムと同じ親密さを持っていなくても、私がディンギルナンムを愛しているのと同じように彼女をとても愛しています...しかし私は最善を尽くしますそれについて、私はブラジル人/カピシャバカルロスランツにはなりません。
Guilherme Monteiro Junior
मेरा परिवार सचमुच डरता है कि जो कार्लोस लैंज़ के साथ हुआ वही मेरे साथ भी होगा... इसलिए मैं गंभीरता से सोच रहा हूं कि थोड़ा-थोड़ा करके प्रकाशन बंद कर दूं, जब तक कि मैं केवल एक बार प्रकाशित नहीं करता या जब भी मैं प्रकाशित करना चाहता हूं ... हाँ। एक बहुत ही जटिल और कठिन स्थिति। यदि वे कार्लोस लैंज़ के साथ पहले ही ऐसा कर चुके हैं और अब तक वह व्यावहारिक रूप से पूरी सरकार के साथ नहीं मिले हैं, तो... तो... मेरी कल्पना कीजिए, गुइलहर्मे मोंटेइरो जूनियर... यह एक बहुत ही जटिल स्थिति है, और मैं वास्तव में मुझे नहीं पता कि क्या करना है ... क्या यह मेरा बौद्धिक-राजनीतिक-सामाजिक-आध्यात्मिक-धार्मिक उत्पादन है या क्या मैं खुद को "ब्राजील के कार्लोस लैंज़" या यहां तक कि "कैपिक्सबा कार्लोस लैंज़" बनने से बचाने का प्रबंधन कर रहा हूं। .. और मेरी माँ वास्तव में इससे डरती है ... और मैं उससे बहुत प्यार करता हूँ, जैसे मैं डिंगिर नम्मू से प्यार करता हूँ, भले ही मेरे पास दिंगिर नम्मू जैसी अंतरंगता नहीं है ... लेकिन मैं अपनी पूरी कोशिश करूँगा इसके बारे में और मैं ब्राजीलियाई/कैपिक्सबा कार्लोस लैंज़ नहीं बनूंगा।
Excluirخانواده من واقعاً می ترسند که همان اتفاقی که برای کارلوس لنز افتاد برای من هم بیفتد... به همین دلیل است که من واقعاً به طور جدی به این فکر می کنم که کم کم انتشار را متوقف کنم تا اینکه هر چند وقت یک بار یا هر زمان که می خواهم منتشر کنم. ... بله، یک وضعیت بسیار پیچیده و دشوار. اگر آنها قبلاً همین کار را با کارلوس لانتس انجام داده اند و تا به حال او را پیدا نکرده اند که تقریباً یک دولت به دنبال او باشد ... بنابراین ... من را تصور کنید ، Guilherme Monteiro Junior ... وضعیت بسیار پیچیده ای است ، و من واقعاً نمی دانم باید چه کار کنم... آیا این تولید فکری-سیاسی-اجتماعی-معنوی-مذهبی من است یا می توانم خودم را از تبدیل شدن به یک «کارلوس لانز برزیلی» یا حتی «کاپیکسابا کارلوس لانز» نجات دهم. .. و مادرم واقعاً از این می ترسد ... و من او را بسیار دوست دارم ، همانطور که دینگیر نامو را دوست دارم ، اگرچه صمیمیت مشابه دینگیر نامو را ندارم ... اما تمام تلاشم را خواهم کرد. در مورد آن و من یک برزیلی/کاپیکسابا کارلوس لانز نمی شوم.
Moja rodzina naprawdę boi się, że stanie się ze mną to samo, co spotkało Carlosa Lanza... Dlatego naprawdę poważnie zastanawiam się nad stopniowym zaprzestaniem publikowania, dopóki nie będę publikował tylko raz na jakiś czas lub kiedykolwiek będę chciał publikować ... Tak, bardzo skomplikowana i trudna sytuacja. Jeśli zrobili już to samo z Carlosem Lanzem i jak dotąd nie znaleziono go, gdy szukał go praktycznie cały rząd... Więc... Wyobraź sobie mnie, Guilherme Monteiro Junior... To bardzo skomplikowana sytuacja, a ja naprawdę nie wiem, co robić... Czy to moja intelektualno-polityczno-społeczno-duchowo-religijna produkcja, czy też udaje mi się uchronić siebie przed staniem się "Brazylijczykiem Carlosem Lanzem" albo nawet "Capixaba Carlosem Lanzem". ..I moja mama naprawdę się tego boi... I bardzo ją kocham, tak jak kocham Dingir Nammu, chociaż nie mam takiej intymności jak Dingir Nammu... Ale zrobię co w mojej mocy o tym i nie zostanę Brazylijczykiem/Capixaba Carlos Lanz.
Guilherme Monteiro Junior
Keluarga saya sangat takut hal yang sama yang terjadi pada Carlos Lanz akan terjadi pada saya... Makanya saya sangat serius memikirkan untuk berhenti publish sedikit demi sedikit, sampai saya publish hanya sekali-sekali atau kapanpun saya mau publish ... Ya, situasi yang sangat rumit dan sulit. Jika mereka telah melakukan hal yang sama dengan Carlos Lanz dan sejauh ini dia belum ditemukan dengan hampir seluruh pemerintah mencari dia... Jadi... Bayangkan saya, Guilherme Monteiro Junior... Ini situasi yang sangat rumit, dan saya sungguh saya tidak tahu harus berbuat apa... Apakah ini produksi intelektual-politik-sosial-spiritual-religius saya atau apakah saya berhasil menyelamatkan diri dari menjadi "Carlos Lanz Brasil" atau bahkan "Capixaba Carlos Lanz". .. Dan ibuku sangat takut akan hal itu... Dan aku sangat mencintainya, sama seperti aku mencintai Dingir Nammu, meskipun aku tidak memiliki keintiman yang sama dengan Dingir Nammu... Tapi aku akan melakukan yang terbaik tentang hal itu dan saya tidak akan menjadi orang Brasil/Capixaba Carlos Lanz.
Excluirהמשפחה שלי ממש מפחדת שיקרה לי אותו דבר שקרה לקרלוס לאנץ... לכן אני באמת חושב ברצינות להפסיק לפרסם לאט לאט, עד שאפרסם רק פעם בכמה זמן או בכל פעם שארצה לפרסם ... כן, מצב מאוד מסובך וקשה. אם כבר עשו את אותו הדבר עם קרלוס לאנץ ועד כה הוא לא נמצא עם ממשלה שלמה שמחפשת אותו... אז... תארו לעצמכם, גילהרמה מונטירו ג'וניור... זה מצב מאוד מסובך, ואני באמת שאני לא יודע מה לעשות... האם זו ההפקה האינטלקטואלית-פוליטית-חברתית-רוחנית-דתית שלי או שמא אני מצליחה להציל את עצמי מלהפוך ל"קרלוס לאנץ הברזילאי" או אפילו ל"קפיקסבה קרלוס לאנץ". .. ואמא שלי ממש מפחדת מזה... ואני אוהב אותה מאוד, כמו שאני אוהב את דינגיר נאמו, למרות שאין לי אותה אינטימיות כמו דינגיר נאמו... אבל אני אעשה כמיטב יכולתי על זה ואני לא אהפוך לברזילאי/קפיקסבה קרלוס לאנץ.
Min familj är verkligen rädd att samma sak som hände med Carlos Lanz ska hända mig... Det är därför jag verkligen funderar på att sluta publicera lite i taget, tills jag bara publicerar en gång då och då eller när jag vill publicera ... Ja, en mycket komplicerad och svår situation. Om de redan har gjort samma sak med Carlos Lanz och hittills inte har hittats med praktiskt taget en hel regering som letar efter honom... Så... Föreställ er mig, Guilherme Monteiro Junior... Det är en mycket komplicerad situation, och jag egentligen vet jag inte vad jag ska göra... Är det min intellektuella-politiska-sociala-andliga-religiösa produktion eller är det jag som lyckas rädda mig själv från att bli en "brasiliansk Carlos Lanz" eller till och med en "Capixaba Carlos Lanz". .. Och det är min mamma verkligen rädd för... Och jag älskar henne väldigt mycket, precis som jag älskar Dingir Nammu, även om jag inte har samma intimitet som Dingir Nammu... Men jag ska göra mitt bästa om det och jag kommer inte att bli en brasiliansk/Capixaba Carlos Lanz.
Guilherme Monteiro Junior